Panorama of Copenhagen from the Round Tower rooftop
,

Copenhague vista do alto — Torre Redonda, Kastellet e os canais de bike

PHOTO: TRAVELERS ROUTE

Um passeio de meio dia por Copenhague vista de cima: suba a rampa em espiral da Torre Redonda, percorra a fortaleza em estrela do Kastellet e pedale pelos canais até Nyhavn.

Travelers Route  /  Artigos

12 min de leitura

Notas de campooutubro de 2025 · um dia inteiro caminhando pela Copenhague de outono, em primeira pessoa

Preços e regras conferidos pela última vezjulho de 2026

Acontece que o centro histórico de Copenhague é uma cidade feita para ser vista de cima. Suba ao terraço da Torre Redonda, um observatório do século XVII; percorra as muralhas de terra da fortaleza em forma de estrela do Kastellet; e feche pedalando à beira dos canais: um passeio de torres e fortaleza que cabe em meio dia.

Em resumo: por que essa rota funciona

  1. A Torre Redonda é o mirante mais fácil da cidade, por 40 DKK: você sobe por uma rampa em espiral, não por escadas, uma estrutura como nenhuma outra. Mais gratificante que a Pequena Sereia, sendo sinceros
  2. O Kastellet é de graça: um recinto militar em atividade cujas muralhas estão, ainda assim, abertas a todos. No outono vira um dos melhores lugares para a folhagem
  3. A pé mais uma bike, é meio dia: Torre Redonda → Kastellet → Pequena Sereia ficam em linha reta. Alugue uma bike para o final e você chega a sentir a melhor cidade ciclística do mundo
  4. Outubro é o ponto ideal: combine a folhagem com o Halloween dos Jardins do Tívoli e você tem uma viagem rica bem longe da alta temporada do verão

A Torre Redonda: uma rampa em espiral até o terraço (40 DKK)

Panorâmica de Copenhague do terraço da Torre Redonda
A panorâmica de 360 graus do terraço: tijolo vermelho, torres de cobre esverdeado e o estreito ao longe — FOTO: TRAVELERS ROUTE (outubro de 2025)
Torres do centro histórico vistas da Torre Redonda, Copenhague
Fiel ao seu apelido de “cidade das torres”, as torres se erguem em todas as direções — FOTO: TRAVELERS ROUTE (outubro de 2025)

Construída em 1642 como observatório para astrônomos, a Torre Redonda (Rundetaarn) tem uma peculiaridade que a define: por dentro quase não há escadas. Você sobe por uma rampa em espiral de pedra que dá sete voltas e meia. Foi projetada para que carroças puxadas por cavalos pudessem levar instrumentos ao alto, e em 1716 há registro de que o czar Pedro, o Grande, da Rússia, subiu a cavalo. A inclinação é suave, e em uns 10 minutos você chega ao terraço. Copenhague não tem arranha-céus, então até uma torre de 34,8 m domina a cidade inteira. O ingresso custa 40 DKK (incluído na Copenhagen Card) e, por não exigir reserva, tem o charme de um lugar onde você simplesmente entra.

Kastellet: uma fortaleza em estrela com as cores do outono (grátis)

Trilha de outono nas muralhas da fortaleza do Kastellet
O passeio sobre as muralhas: em outubro vira um túnel de folhas douradas — FOTO: TRAVELERS ROUTE (outubro de 2025)
O portão vermelho da fortaleza do Kastellet, Copenhague
O portão da fortaleza: por dentro ainda é área militar, mas os passeios estão abertos ao público — FOTO: TRAVELERS ROUTE (outubro de 2025)
Igreja de Santo Albano com folhagem de outono, Copenhague
A igreja de Santo Albano, logo ao sul da fortaleza: anglicana, em estilo gótico — FOTO: TRAVELERS ROUTE (outubro de 2025)

Uma caminhada de uns 25 minutos rumo ao nordeste a partir da Torre Redonda (ou duas paradas de metrô) leva você à fortaleza em estrela do Kastellet, cercada de fosso. Construída na década de 1660, é uma das fortalezas em estrela mais bem preservadas da Europa e, embora continue sendo um recinto militar em atividade, a entrada é gratuita. O passeio sobre as muralhas que contorna os baluartes da estrela dá cerca de 2 km de volta, e em outubro é um túnel de folhas douradas. Alojamentos vermelhos, um moinho de vento, as cores do outono refletidas no fosso: nada de espalhafatoso e, ainda assim, talvez seja o passeio mais pitoresco de Copenhague. Saia junto à igreja de Santo Albano e à fonte de Gefion, logo ao sul, e a Pequena Sereia fica a cinco minutos a pé. Até a Pequena Sereia — famosa por decepcionar — faz sentido quando aparece no meio do caminho, como aqui.

Feche sobre duas rodas: pedalar pela grande cidade ciclística do mundo

Circulando por uma ciclovia em Copenhague
Ciclovias totalmente separadas da pista: há até semáforos exclusivos para bicicletas — FOTO: TRAVELERS ROUTE (outubro de 2025)

Em Copenhague, cerca de metade de todos os deslocamentos ao trabalho é feita de bicicleta: esta é uma das grandes cidades ciclísticas do mundo. Ciclovias totalmente separadas de carros e calçadas, semáforos exclusivos para bikes, sinais com a mão para virar: circular por uma cidade onde a bicicleta manda na rua já é turismo por si só. Há lojas de aluguel e bikes compartilhadas por toda parte; da Pequena Sereia, percorrer a margem do canal até Nyhavn leva uns 20 minutos. Só três regras: mantenha-se à direita na ciclovia, levante a mão ao parar e não invada as calçadas. O trânsito local anda rápido no horário de pico da tarde, então pedalar de dia é a opção tranquila.

Notas práticas para o passeio de torres e fortaleza

  • Roteiro modelo (meio dia) — Torre Redonda (1 hora) → 25 minutos a pé → volta ao Kastellet mais a igreja de Santo Albano (1 hora) → Pequena Sereia (15 minutos) → de bike até Nyhavn (30 minutos)
  • Preços — Torre Redonda 40 DKK (aceita a Copenhagen Card); Kastellet, o exterior da igreja de Santo Albano e a Pequena Sereia são grátis (dados de julho de 2026)
  • Melhor temporada — outubro, pela folhagem, é a nossa aposta principal. No verão, as longas horas de luz deixam você seguir caminhando até as 9 da noite
  • Atenção — o Kastellet é um recinto militar em atividade: respeite as placas de acesso proibido. E não caminhe pelas ciclovias (os ciclistas vão tocar a campainha para você)
  • Combine — passe a tarde nos Jardins do Tívoli. Se quiser tudo em um dia, a Copenhagen Card (transporte mais ingressos) compensa

Por onde seguir

Newsletter

Uma vez por mês, só o essencial.

Ideias de destinos, novos artigos e listas para preparar a viagem, todo mês no seu e-mail.